В пятой серии первого сезона аниме "86: Восемьдесят шесть" продолжается развитие сюжета, сосредоточенного на конфликте между Альбертами и Эдельрейхами. Мы видим, как главные герои — Шин и его товарищи из "86" — продолжают борьбу против "Легиона". В центре внимания оказываются их внутренние переживания и дружба, несмотря на тяжелые условия войны. Серия также углубляет взаимодействие между Шином и его оператором, знакомя зрителей с их отношениями и конфликтами, вызванными различиями в их мирах. Эта серия усиливает эмоциональную составляющую и поднимает вопросы о цене войны и человечности.